2005$BG/(B6$B7n(B6$BF|(B

$B$$$^!

$B"#IO$7$$?M!9$N5_$$$H$J$k$+!A!V2+6b$NJF!W(B

$B!!(B$B%P%A%k%96]FGAG$rAH$_9~$s$@%H%&%b%m%3%7$d=|Ap:^BQ@-BgF&$J$I!"0dEA;RAH$_49$(:nJ*$O!"$$$^@$3&Cf$G(B4000$BK|%X%/%?!<%k0J>e$G:nIU$1$i$l$F$$$k!#$=$7$F!"0dEA;RAH$_49$(5;=Q$OBhFsCJ3,$KF~$j$D$D$"$k!#@$3&$NIO$7$$G@L1$?$A$r5_$&$?$a$N6aBe5;=Q$N1~MQ$G$"$k!#Nc$($P!"522n!"IO:$CO0h$G$N%S%?%_%s(BA$BITB-$O!"G/4V(B50$BK|?M0J>e$N<:L@$d(B100$B!A(B200$BK|?M$N;`K4MW0x$H$J$C$F$$$k!#$=$3$G!"EP>l$9$k$N$,!"0dEA;RAH$_49$(5;=Q$K$h$C$F3+H/$5$l$?%S%?%_%s(BA$B6/2=JF!V%4!<%k%G%s!&%i%$%9!W$G$"$k!#%9%$%;%s$N0dEA;R$rAH$_9~$`$3$H$G!"JF$,%Y!<%?%+%m%A%s$r:n$j=P$9$h$&$K$J$j!"%Y!<%?%+%m%A%s$K$h$C$F2+6b?'$rBS$S$F$$$k$3$H$+$i$3$NL>$,IU$$$?!#(B

$B!!(B $B%Y!<%?%+%m%A%s$O?MBNFb$G%S%?%_%s(BA$B$KJQ49$5$l$k$3$H$+$i!"%3%a$re9q$G$N%S%?%_%s(BA$B7gK3>I$r2r7h$9$k@Z$j;%$H$7$F4|BT$5$l$?$N$G$"$k!#$3$NJF$NH/L@&IJ2=$K$"$?$C$?$N$O%b%s%5%s%H$d%7%s%8%'%s%@&6HE*$J@8;:$+H]$+$N4p=`$H$7!"$=$l0J2<$N3+H/ES>e9q$N<+5kE*G@2H$KBP$7$F$OL5=~$G$=$N;HMQ$rG'$a$k$H$7$?!#$^$?!"F1G/(B8$B7n$K%b%s%5%s%He=t9q$N1IM\>uBV2~A1$K8~$1$?EXNO$N0l4D$H$7$F!"%S%?%_%s'!JF$N5;=Q$rL5=~$GDs6!$9$k0U8~$rI=L@$7$?!#(B

$B!!(B $B$@$,!"$3$l$KBP$7$F!"%$%s%I$N(B$B%t%!%s%@%J!&%7%P(B$BGn;N$O!"0lF|Ev$?$j$N%S%?%_%s(BA$B$NI,MWNL$O(B750$B%^%$%/%m%0%i%`$G$"$j!"$3$l$rA4$F%S%?%_%s'!JF$GJd$&$K$O!"F|NL(B2$B%-%m0J>e$b%3%a$r?)$Y$kI,MW$,$"$k$3$H!#$^$?!"%S%?%_%s(BA$B$OES>e9q$G@8;:$5$l$F$$$kLn:Z!&2L

$B!!(B $B$^$?!"%+%j%U%)%k%K%"Bg3X%P!<%/%l!<9;$N(B$B%_%2%k!&%"%k%F%#%(%j(B$B65I$,@8$8$k860x$O!"JF$K%S%?%_%s(BA$B$,$[$H$s$I4^$^$l$F$$$J$$$+$i$G$O$J$/!"IO$7$5$N$?$a$KJF0J30$N$b$N$r$[$H$s$I?)$Y$i$l$J$$$+$i$@!#IO:$$dIO$7$$?)@83h!"%b%N%+%k%A%c!$N1IM\J,$rK-IY$K4^$s$@MUJ*Ln:Z$r?eED$d$=$N<~0O$G:OG]$7IO$7$$?M!9$N?)@83h2~A1$KNO$rCm$0$3$H$NJ}$,Bg@Z$@$H

$B"#0dEA;RAH$_49$(5;=Q$h$j$b8EBeG@K!$r(B

$B%_%2%k!&%"%k%F%#%(%j65e$N@lLgO@J8$rH/I=$7$F$$$k!#(B

$B$@$,!"%_%2%k65]2g$NEc$KJD$8$3$b$k4y>e$N%(%j!<%H$G$O$J$$!#%i%F%s%"%a%j%+$N=P?H$GIO$7$$G@L1$?$A$N;Q$rL\$K$7$F$=$NMD$$F|!9$rAw$C$?!#$=$7$FG@6HLdBj$r2r7h$9$k$?$a$N>pG.$r0i$s$@$N$G$"$k!#$=$l$@$1$K!"65e9q$NIO$7$$G@L1$N$?$a$N%*%k%?!<%J%F%#%VG@K!$r3+H/$9$k$3$H$K$"$j!"#N#G'0$HO"7H$7!"%"%U%j%+!"%"%8%"!"%i%F%s%"%a%j%+$G;}B32DG=$JG@6H%W%m%8%'%/%H$N?d?J$K$b$"$?$C$F$$$k!#$=$7$F!"B?$/$N;~4V$r;}B32DG=$JG@6H%7%9%F%`$N8&5f$d

$B!V;d$O@>MN$G71N}$O$5$l$^$7$?$,!"8EBe$NG@6H%7%9%F%`$r8&5f$7$?8e!"$9$0$K!"@>MN$NCN<1$,Bh;0@$3&G@6H$NJ#;($5$KBP=h$9$k$?$a$K$OIT40A4$G$"$k$H$o$+$C$?$N$G$9!W!#(B

$B!!$=$&8l$k%_%2%k65

$B"#$$$^!"a4$k5*85A0$N8EBeG@K!(B

$B!!(B1996$BG/$@$+$i$o$j$H8E$$$,!"l$9$k8w7J$O%"%s%G%9;3L.$G%m%1$r$7$?$N$@$,!"@cI9$rJz$$$?Jv!9$d9SNC$H$7$?9b86:;Gy$NIw7J$H$$$$!"2hLL$r8+$F$$$F$^$C$?$/0cOB46$,$J$+$C$?!#(B

$B!!$3$N$3$H$+$i$b$o$+$k$h$&$K%"%s%G%9;3L.$N4D6-$O2W9s$@!#(B6960m$B$N%"%3%s%+%0%"$r:G9bJv$K!"(B6000m$B$r1[$99bJv$,(B20$B:B0J>ef`$(N)$D!#%$%s%+H/>M$NCO$H$5$l$kM-L>$J%A%A%+%+8P$O3$H4(B3812m$B!#<~0O$NK_CO$O!"5(@aE*$J?;?e$dZ]r1$K8+Iq$o$l!"Lk4V$NNd$(9~$_$G:nJ*$O8O;`$9$k!#(B

$B!!(B $B$@$,!"%"%s%G%9;3L.$K$O!"8EBe$NG@CO$N:/@W$,3FCO$K;D$5$l$F$$$k!#Nc$($P!"%Z%k!<$K$O(B100$BK|%X%/%?!<%k$K5Z$V%F%i%9$,$"$k!#:#$O$=$N(B75$B!s$,BG$Ae$N!V9b$/@9$jEZ$7$?J`>l!W$N:/@W$b%Y%M%:%(%i!"%3%m%s%S%"!"%(%/%"%I%k!"%Z%k!

$B!!9M8E3X$N;qNA$K$h$l$P!"$H$j$o$1!"CO85$N%1%A%e%"8l$G!V%o%k!&%o%k%9!W$H$7$FCN$i$l$kG@K!$,!"3$H4(B4$B@i%a!<%H%k$b$N9b86$GG@6H$r1D$`>e$G8z2L$,$"$C$?$H$$$&!#8EBeG@K!$O!"$I$N$h$&$K5!G=$7$F$$$?$N$G$"$m$&$+!#$3$H$O:#$+$i(B20$BG/A0$K%7%+%4Bg3X$N?MN`3X

$B!!7k2L$O6C$/$Y$-$b$N$@$C$?!#8EBeG@K!$O8+;v$K5!G=$7$?$@$1$G$J$/!"DL>o$N;0G\$b$N<}NL$r$b$?$i$7$?$N$@!#%\%j%S%"$K$O5*85A0$+$iH/C#$7!"@>Nq(B800$B!A(B1000$BG/A08e$K$O:G@94|$r7^$(!"$=$N1F6A$O%Z%k!

$B!!IO$7$$G@L1$K$O!"9b3[$JG@6H5!3#$d2=3XHnNA$Oh$j$@$7$?!##N#G'0$H@/I\5!4X$O(B1984$BG/$K%o%k!&%o%k%9:F@8%W%m%8%'%/%H(B(PIWA$B!a(BProyecto Interinstitucional de Rehabilitacionde Waru Waru en Altiplano)$B$r%9%?!<%H$5$;$k!#$=$N7k2L!"2=3XHnNA$r0l@Z;H$o$:$K%&%"%C%?CO6h$G$O%X%/%?!<%kEv$?$j(B8$B!A(B14 $B%H%s!"%+%`%O%?CO6h$G$O(B13$B%H%s$N%8%c%,%$%b<}3O$,F@$i$l$?!#2=3XHnNA$rMQ$$$?DL>o$N:OG]$G$b!"J?6Q<}NL$,(B1$B!A(B4$B%H%s$7$+$J$$$3$H$+$i$7$F!"$3$l$,$I$l$[$I6C0[E*$J?tCM$G$"$k$+$,$o$+$k$@$m$&!#(B

$B8=LrI|5"$7$?(I\Y%\Y=$B$NIw7J(B

$B!!(B$B%o%k!&%o%k%9$,5!G=$9$k$K$O$A$c$s$H2J3XE*$J:,5r$,$"$k!#@#K!$O>l=j$K$h$C$FB?>/0[$J$k$,!"0lHLE*$K$OLs(B90$B%;%s%A9b!"(B3.5$B!A(B9$B%a!<%H%kI}!"(B9$B!A(B90$B%a!<%H%kD9$N@9$jEZ$7$?J`>l$H!"$=$N<~0O$r2<$NF|:9$7$rMa$S$FCH$^$j!"Lk4V$b#4EYDxEY$N?e29$rJ]$D!#$3$l$,!"29CH$JHy5$8u$r:n$j$@$7!"87$7$$Nd$(9~$_$dE`7k$+$i:nJ*$rJ]8n$9$k$H$H$b$K!"@80i4|4V$r?-$P$9!#$5$i$K!"1?2O$H@9$jEZ$N%;%C%H$O9??e$dZ]r1$+$i$b:nJ*$rl$O$3$l$r8+;v$K>h$j@Z$C$?!#(B

$B!!(B $B%A%A%+%+8P@>B&$N%"%$%^%iB2$N=8Mn$G$O!"(B5$BG/A0$KJ`>l$rI|85$7$?$N$@$,!"G@K!$OBg$-$J@.2L$r$"$2!"CO85=;L1$O

$B!!!V0JA0!"$3$NCO0h$O$D$M$K?e$K;H$C$F$$$^$7$?!#$G$9$,!":#!";d$?$A$K$O%o%k!&%o%k%9$,$"$j$^$9!#EZCO$,LrN)$D$h$&$K$J$C$?$N$G$9!W!#!V8EBe5;=Q$O;d$i$N@hAD$N$3$H$rA[5/$5$;$^$9!#$4@hADMM$O

$B!!8EBeG@K!$OD9$$4VK:$l5n$i$l$F$$$?!#$@$,!":#$G$OZ]r1!"9??e!"Az32$+$i:nJ*$re$N%o%k!&%o%k%9I|85$7$?!#@$3&E*$K$b5.=E$JEZCeG@K!$H$7$F#F'!'0$K$bG'<1$5$l$F$$$k!#(B

$B!!(B $B$@$,!"CO85$N%W%m%0%i%`@UG$

$B"#%$%s%+$N8EBe%F%i%9$NI|85(B
$B!!(B$B%"%k%T%3;a$,8@$&$h$&$K!"%Z%k!<$G$O#N#G'0$HCOJ}<+<#BN$H$NO"7H$K$h$C$F%$%s%+$N8EBe%F%i%9$r=$I|$9$k%W%m%0%i%`$b%sB&$OG.BSNS!"B@J?MN1h4_$O:;Gy$G$"$j!"G@CO$NBgH>$O;33YCO0hFb$K$"$k!#$3$NCO7AMW0x$O%Z%k!<$N7P:Q3+H/$NBg$-$J@)8B$H$J$C$F$$$k$7!"EZ>m?;?)$K$h$kCONO8:B`$,G@L1$?$A$NIO:$$N860x$K$b$J$C$F$$$k!#JF9qG@L3>J$O:nJ*:OG]$r9T$J$&$K$OEZCO$N79m?;?)$HDc@8;:NO$NLdBj$r2r7h$7$F$-$?!#8EBe%$%s%+$N%F%i%9$N@($_$O(B45$BEY$h$j$b5^79mB;<:$r8:$i$9$3$H$K2C$(!"Az$dZ]r1$NHo32$r:GDc8B$KM^$(!"Hy5$8u$r:n$j$@$7!"@8;:@-$r9b$a!":nJ*$NA*Br;h$r9-$2$k!#(B

$B%^%A%e!&%T%A%e$K;D$k8EBe%F%i%9(B
$B%b%i%$$N%F%i%9!#Hy5$8u$Nl$@$C$?(B

$B!!(B$BNc$($P!"%+%O%^%k%+$H$$$&>l=j$,$"$k!#5*85A0$+$i?M!9$,5o=;$7!"%+%O%^%k%+!"%A%c%S%s!"%o%jJ82=$J$I%$%s%+0JA0$N9M8E3XE*;K@W$bK-IY$K$"$k!#%+%O%^%k%+$O(B1532$BG/$N%9%Z%$%s$H$NF.$$$G@8$1Ja$j$K$5$l$?%$%s%+Dk9q:G8e$N9DDk%"%?%U%!%k%Q$,Fp6X$5$l$?>l=j$H$7$F$bM-L>$@!#!X?HBe6b$NIt20!Y$H8F$P$l$kIt20$r6b$GK~$?$9$3$H$H0z$-49$($K!"9DDk$O?HJA3+J|$r5a$a$k!#It20$,6b$,K~$?$5$l$k$H!"%U%i%s%7%9%3!&%T%5%m$O:#EY$O6d$GK~$?$9$h$&MW5a$7!"It20$,6d$GK~$?$5$l$k$HLsB+$rGK$i$:$K9DDk$r=h7:$7$F$7$^$&$N$@!#(B

$B!!(B $B$=$l$O$5$F$*$-!"%+%^%O%k%+$G$O!"EAE}G@K!$,6aBeG@6H$dET;T2=$N1F6A$K$h$j!":_Mh:nJ*$h$j$b;T>l8~$1$N496b:nJ*@8;:$,9T$o$l!"%b%N%+%k%A%c!<2=$,?J9T$7$F$$$?!#$@$,!"(B1983$BG/$K(BEDAC-CIED$B$,CO85%3%_%e%K%F%#$H$H$b$K!"EZ>mJ]A4%W%m%8%'%/%H$r3+;O$9$k!#(B10$BG/4V0J>e$G(B55$BK|K\0J>e$N?t$K$"$?$k(B1247$B8M$,e$7$?!#7k2L$H$7$F!"5m$dLS?%$jMQ$N%"%k%Q%+$bB@$j!"@$BS<}F~$O(B1983$BG/$N(B108$B%I%k$+$i(B500$B%I%k0J>e$^$G9b$^$C$?$N$G$"$k!#CO85#N#G'0$O!"E7A3;q8;$NJ]A4$H$"$o$;!"EAE}G@K!$r)Ne$7$F$$$k!#2=3XHnNA$dG@Lt$=$NB>$N6aBe5;=Q$O%3%9%H$,$+$+$k$&$(32$b$"$k!#$@$,!"EAE}E*$JG@K!$O!"$=$l$i$rI,MW$H$O$7$J$$$N$@!#(B

$B!!%Z%k!$N;q:`$rDs6!$9$k$3$H$G!"$3$3$G$bJ|4~$5$l$?%F%i%9I|85$r;Y1g$7$F$$$k!#?7%F%i%9$,:n$i$l$F0lG/L\$K$7$F!"%8%c%,%$%b!"%H%&%b%m%3%7!"G~$N<}NL$O79

$B!!86;OE*$H$_$i$l$F$OMh$?$b$N$N!"$$$^$G$O%"%s%G%9;3L.$NEAE}G@K!$O!"@vN}$5$lE,@Z$J$b$N$@$HG'<1$5$l$D$D$"$k!#8EBe%$%s%+$NG@K!$d$=$N%]%F%s%7%c%k$O!"@$3&3FCO$N;33YCO0h$N=8Mn$G2a9s$JF|!9$rAw$kIO$7$$G@L1$?$A$K$H$C$F$O!"$^$@$=$N%a%j%C%H$b%G%a%j%C%H$bITL@2r$J0dEA;RAH$_49$(5;=Q$h$j$O!"$:$C$HAGE($J%W%l%<%s%H$K$J$k$N$G$O$J$$$@$m$&$+!#>/$J$/$H$b(B2000$BG/0J>e$O$&$^$/5!G=$7$F$-$?$3$H$,$o$+$C$F$$$k$N$@$+$i!#(B

$B!!$@$,!"%b%s%5%s%H$K8@$&$Y$-%3%a%s%H$r;W$$$D$+$J$$$+$i$=$s$J$?$o$1$?$3$H$r8@$C$F$$$k$N$@!W$H!"$3$l$r>P$$Ht$P$7$?!#(B


$B;29MJ88%(B
(1)mountain partnership, Traditional farming
(2)Drew Benson, Ancient system helps Peruvian farmers handle drought,
floods, frost,2003.

(3)Miguel A. Altieri, Enhancing the Productivity of Latin American
Traditional Peasant Farming Systems Through an Agroecological Approach

(4)Miguel A. Altieri,The Potential of Agroecology to Combat Hunger in the
Developing World

(5)Shaun Oibrien,Prof Advocates Alternative to Biotech Field of Acroecology
Aims to Eliminate Environmental, Social Imbalances in Agriculture, 2001.

(6)$BG@NS?e;:>J#H#P(B$BB>(B


Cuba organic agriculture HomePage 2006(C)All right reserved Taro Yoshida