言語チェックシート

 
外国人の方が検査にみえても、その人が何語を話せるのか分からないといったこともあるでしょう。ここでは、「私は○○語が話せます」という文章を、このページで扱っている4カ国語に限って、掲載してあります。(これ以外の言語の場合はご容赦下さい。)
このチェックシートを患者さんに見せて、指をさしてもらえば、何語で対応したらいいのかが分かります。


I can speak English.(英語)

Eu entendo portugues(ポルトガル語)

(中国語)

Yo hablo español(スペイン語)


<参考資料>主な国と使われている言語

「古今書院 最新地理統計」より引用。太字は公用語。
国名言語
ブラジルポルトガル語
フィリピンタガログ語英語、スペイン語、セブアノ語、他
ペルースペイン語、ケチュア語アイマラ語
中国北京語、広東語(これらは発音は異なるが綴りは同じ)、その他少数民族言語
韓国韓国語(ハングル)
タイタイ語、ラオ語、クメール語、マレー語
南アフリカ共和国英語、他
インドネシアインドネシア語、ジャワ語、スンダ語、他
メキシコスペイン語
アルゼンチンスペイン語
エクアドルスペイン語、ケチュア語
イスラエルヘブライ語アラビア語、英語
インドヒンドゥ語、英語、他
パキスタンウルドゥ語、パンジャブ語、シンド語、他



ホームに戻る