第104回は、ビング・クロスビーでお馴染みの1931年のヒット曲「Wrap Your Troubles In Dreams」を紹介します。

早速、健ちゃん、曲の解説をお願いします。
⇒健さん解説する。

ピアノの甲斐恵美子さんによると、この曲は、
http://www.kaiemiko.com/profile.html

on the sunny side of the street　にテーマも曲調もそっくりなそうです。
http://www.youtube.com/watch?v=CLGB1-I5NUA

⇒関係ないすが、管理人の好きな似た曲で
On The Sunny Side Of The Street - Pizzicato Five
http://www.youtube.com/watch?v=6U2OxIbE_xk

健ちゃんは、上海万博テーマソングと岡本真夜を比較してみた(ヘッドフォン推奨) YouTube を聞き、全くのパクリで驚いた。
http://www.youtube.com/watch?v=eHgQXGUf2m0

昔は、パクリでもＢ面を利用したり、コード進行は借りたりしたが、ちゃんと違う曲にしたもの。そのものぱくりとは嘆かわしい。

健ちゃんの好きなのは
デライトフル・ドリス・ドリュー / ドリス・ドリュー（DELIGHTFUL DRIS DREW）
http://www.muzak.co.jp/newrelease/2007/04/01000415.php
http://www.youtube.com/watch?v=BcBB8KOPVZA

しかし、ジャケットが油絵で、センスのよかった西海岸のこの、MODEレコードは、すぐ、倒産してしまった。

正木のＣＤ作成の際もMODEレコードも参考にするため正木に聞くように渡した。しかし、正木の回答は、西海岸の傾向はわかったという簡単なもの。誰の何の曲がいいというのはなかった！（爆笑）

マーティ・ペイチ・オーケストラ（Marty Paich）の線で行こうという話しもあった。
http://oops-music.com/info/view.html?oid=6522
http://blogs.yahoo.co.jp/irc2_miki_imai/20799590.html

正木に、「Wrap Your Troubles In Dreams」は明るくアップテンポな曲なのであっていると思う。

《一応の参考》

作詞のTed Koehlerテッド・ケラー（1894 - 1973）は、Harold Arlenハロルド・アーレンとコンビを組んだ著名な作詞家であるが、ブロードウェイで脚本家としても活躍。代表作は以下。アーレンとのコンビが、流石に、多いです。

As Long as I Live
I Can't Face the Music
I've Got The World On A String
Let's Fall In Love
Stormy Weather
When the Sun Comes Out

もうひとりの作詞のBilly Moll ビリー・モールの情報は、ネットで、ほとんどありませんでした。他に、以下の曲の作詞をしているようです。

Moonlight on the Colorado　コロラドの月（Robert A. King作曲）
I WANT A LITTLE GIRL（MENCHER MURRAY　作曲）
BABY HAVE PITY ON ME（WILLIAMS CLARENCE　共作、ベッシー・スミスが歌）

作曲のHarry Barrisハリー・バリス（1905-1962）は、もともとは、歌手兼ピアニスト。若い頃は、クロスビー等とRhythm Boysリズムボーイズというグループをやっていた。クロスビーがソロとなり、売れた後も彼は、グループの活動や作曲を続けたが、酒におぼれて、曲作りが、できなくなったそうです。そのとき、義理がたいクロスビーのはからいで、映画の端役(はしやく)、おもに、ミュージシャン役だったそうですが、を、たくさん、もらい、糊口(ここう)をしのいだのだとか。

代表曲は、以下です。

Mississippi Mud
I Surrender, Dear
It must be true

歌詞大意です。

僕の幸福は、終わってしまった。
空が曇って灰色、一日中暗いよ。
だから、夢で苦しみを包みこむ。
夢を見て、苦しみを放り出すのさ。
晴れて、太陽が出てくるまで、続けるのさ。

雨の後には、必ず、晴れた空と太陽の光がやってくる。

だから、夢で苦しみを包みこむ。
夢を見て、苦しみを放り出すのさ。

では、佐藤等さんの弾語りで、お聴きください。「Wrap Your Troubles in Dreams」
なお、佐藤等さんは、オリジナル曲も、たくさん持っている方です。そのうち、番組で、特集を組む予定です。

佐藤等（Metamorphosis-One）
http://www.geocities.jp/metamor2/metamor1name.html

山川浩一
http://www14.plala.or.jp/inu789/yama/
正木まどか
http://www.madocamasaki.com/
高井健
http://www.geocities.jp/onhermajesty_s/
山川浩一のスタンダードジャズ入門
http://www.voiceblog.jp/yamafan/